Amorebieta-Etxano, Bizkaia
Webs para negocios de Amorebieta-Etxano.
En Zornotza el euskera está en la calle, y la web de tu negocio también puede estarlo. La hacemos en los dos idiomas, escritos aparte.
Una web bilingüe bien hecha
Una web en dos idiomas no es pasar el texto por un traductor. Cada idioma tiene su página, el cliente cambia con un botón y cada versión aparece en Google por separado. Así la ve en euskera quien la busca en euskera.
Comercio y hostelería del centro
Para una tienda o un bar del centro de Amorebieta, la web suele ser corta: qué haces, horario, fotos, cómo llegar y un WhatsApp. Si tienes carta, puede ir con QR y en los dos idiomas.
Talleres y empresas de polígono
Un taller o una empresa de los polígonos de la zona necesita otra cosa: que quien busca el servicio sepa qué hace, para quién trabaja y cómo pedir presupuesto. Ahí cuentan más una buena foto del trabajo y un formulario claro que el diseño llamativo.
Imagen de marca
Si el rótulo, la furgoneta y la web no se parecen, se nota. Con el diseño gráfico dejamos una sola imagen para todo, también en los dos idiomas.
Euskaraz eta gazteleraz, bakoitza bere aldetik idatzita.
En euskera y en castellano, cada uno escrito por su lado. Así queremos que esté tu web.
Preguntas
Preguntas desde Amorebieta-Etxano.
Si te queda otra, escríbenos por WhatsApp.
¿Cuál es el idioma principal de la web?
El que hable más tu clientela. El otro queda a un toque, arriba.
¿Quién escribe los textos en euskera?
Los preparamos y se revisan antes de publicar. No se deja la traducción a una máquina.
Tengo una empresa, no una tienda, ¿también?
Sí. Cambia el enfoque: más trabajos hechos y una forma clara de pedir presupuesto.
Contacto
¿Tienes un negocio en Amorebieta-Etxano?
Escríbenos por WhatsApp y cuéntanos qué tienes y qué te falta. Te contestamos nosotros.